Ayudando a Ucrania
Допоможіть Україні!
Supporting Ukraine
Militares ucranianos rechazaron asalto ruso de Township Strilkove, Región de Kherson (17:03, Sábado, 15 de marzo 2014) La Agencia de Noticias de Ucrania indicó que militares ucranianos han rechazado un nuevo asalto ruso al municipio Strilkove,
región Jerson , según una declaración realizada por el servicio de prensa del Ministerio de Defensa de Ucrania. "Hoy 15 de marzo de 2014, las unidades de las Fuerzas Armadas de Ucrania reprimieron un intento de penetración en el territorio de Kherson Región del Arabat Spit por personal de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa. Ellos fueron rechazados de inmediato. La respuesta inmediata a la provocación, Ucraniana movilizó de la fuerza aérea y también una fuerza del batallón aeromóvil, " . Según la agencia, soldados rusos regresaron a su ubicación anterior.
Preferimos muerte a nueva deportación - Dzhemilev 16 de marzo 2014
1. Los tártaros de Crimea se preocupan de intentos de nueva deportación al estar annexada la peninsula por Rusia. Pero ellos no lo aceptaran y estan listos de resistir a los invasores. Lo afirmó el ex-presidente de Majlis y el miembro del Parlamento de Ucrania Mustafá Dzhemilev, informe el 5 canal- Leen:
Los tártaros de Crimea exigen la autodeterminación dentro de Ucrania. "Hemos luchado durante 50 años por volver a nuestra Patria, y ahora preferimos morir aquí que estar nuevamente deportados. Este es un estado de ánimo prevaliente. Está claro que no somos un gran poder para declarar y librar la guerra existosa contra Rusia," dijo Mustafá Dzhemilev. "Somos pocos y no tenemos armas. Es cierto que estamos interesados de que pase todo sin provocaciones. Pero cuando tu Patria esta invadida por soldados ajenos - es muy difícil esperar que todo este esté pacífico," - subrayó Dzhemilev.2. Publicacaron los resultados preliminares del referéndum de Crimea Al unirse a Rusia - el 95,5% Marzo 16, 22:59Según los resultados preliminares la participación en la encuestas constituyó 79%. de los que votaron, 95.5% votaron al unirse a Rusia, apprpxomadamente 3.5% respondieron "sí" a la segunda opción - Ud. vota por restaurar la Constitución de Crimea de 1992 y por el estatus de Crimea como una parte de Ucrania, 1% de boletines inválidos. Son los resultados de procesar "más de 50% de boletines". Informa QHA.Hoy se ha celebrado en Crimea así llamado referendum, el cual está rechazado por la comunidad mundial. Dos preguntas se sometieron al referendum: "Ud es al unir Crimea con Rusia como un sujeto de la Federación Rusa?", y "Ud. vota por restaurar la Constitución de Crimea de 1992 y por el estatus de Crimea como una parte de Ucrania?" El referendum fue inicialmente planeado para el 25 de mayo, luego para el 30 de marzo, en fin se celebró el 16 de marzo.
2. Publicacaron los resultados preliminares del referéndum de Crimea Al unirse a Rusia - el 95,5% Marzo 16, 22:59Según los resultados preliminares la participación en la encuestas constituyó 79%. de los que votaron, 95.5% votaron al unirse a Rusia, apprpxomadamente 3.5% respondieron "sí" a la segunda opción - Ud. vota por restaurar la Constitución de Crimea de 1992 y por el estatus de Crimea como una parte de Ucrania, 1% de boletines inválidos. Son los resultados de procesar "más de 50% de boletines". Informa QHA.Hoy se ha celebrado en Crimea así llamado referendum, el cual está rechazado por la comunidad mundial. Dos preguntas se sometieron al referendum: "Ud es al unir Crimea con Rusia como un sujeto de la Federación Rusa?", y "Ud. vota por restaurar la Constitución de Crimea de 1992 y por el estatus de Crimea como una parte de Ucrania?" El referendum fue inicialmente planeado para el 25 de mayo, luego para el 30 de marzo, en fin se celebró el 16 de marzo.
Traducido por Oksana Tunska
